18-го августа в неделю 8-ую по Пятидесятнице в Свято-Ильинском приходе города Штутгарта была совершена литургия свт. Иоанна Златоустого в честь праздника Преображения Господня на
Фаворе.
Службу совершал и.о.настоятеля храма иерей Димитрий Максимович в сослужении диакона Евгения Кик. Богослужебные песнопения исполнил приходской хор под руководством регента Галины Райманн.
По окончании литургии освящались яблоки, виноград и другие начатки плодов.
Проповедь была посвящена празднику Преображения.
Во время литургии прихожанкой храма Наталией Кригер в трапезной проводилась воскресная школа для детей. Темой урока было Преображение и молитва Святому Духу.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Am 18. August, der 8. Woche nach Pfingsten, findet die Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomus zu Ehren des Festes der Verklärung des Herrn auf Tabor.
Der Gottesdienst wurde vom amtierenden Rektor des Tempels, Priester Dimitry Maksimovich, durchgeführt, gemeinsam mit Diakon Evgeniy Kik. Die liturgischen Gesänge wurden vom Pfarrchor unter der
Leitung der Regentin Galina Reimann vorgetragen.
Am Ende der Liturgie wurden Äpfel, Weintrauben und andere Erstlingsfrüchte gesegnet.
Die Predigt war dem Fest der Verklärung gewidmet.
Während der Liturgie veranstaltete Kirchenmitglied Natalia Krieger im Refektorium eine Sonntagsschule für Kinder. Das Thema der Lektion war Verklärung und Gebet zum Heiligen Geist.
