Неделя 27-я по Пятидесятнице / 27. Sonntag nach Pfingsten

29-го декабря в неделю 27-ую по Пятидесятнице в день памяти святых праотец и пророка Аггея в Свято-Ильинском приходе города Штутгарта была совершена литургия свт. Иоанна Златоустого.

Службу совершал и.о. настоятеля иерей Димитрий Максимович в сослужении диакона Евгения Кик. Богослужебные песнопения исполнил приходской хор под руководством регента Галины Райманн.

Проповедь была посвящена всем ветхозаветным праведникам, жившим верою в Гредущего Мессию.

Во время литургии в трапезной храма проводилась воскресная школа для детей.
Основная тема: приближение праздника Рождества Христова.

После службы состоялись уборка и украшение храма накануне праздника.

--------------------------------------------------------------------------

Am 29. Dezember, der 27. Woche nach Pfingsten, am Gedenktag des heiligen Vorfahren und Propheten Haggai, findet die Liturgie des hl. Johannes Chrysostomus.

Der Dienst wurde durch Handeln erbracht Rektor Priester Dimitry Maksimovich, gemeinsam mit Diakon Evgeniy Kik. Die liturgischen Gesänge wurden vom Pfarrchor unter der Leitung der Regentin Galina Reimann vorgetragen.

Die Predigt war allen rechtschaffenen Menschen des Alten Testaments gewidmet, die im Glauben an den kommenden Messias lebten.

Während der Liturgie fand im Refektorium der Kirche eine Sonntagsschule für Kinder statt.
Hauptthema: der bevorstehende Feiertag der Geburt Christi.

Nach dem Gottesdienst wurde die Kirche am Vorabend des Feiertags gereinigt und dekoriert.